A USP, por seu departamento de Letras, disponibiliza um curso EaD de LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais).
São 51 vídeo-aulas, com aulas teóricas, práticas e de vocabulário, para que você aprender os sinais que podem ajudar na inclusão de pessoas com deficiência auditiva.
Algumas pessoas surdas são o que eles chamam de oralizadas, ou seja, pessoas que, apesar de não ouvir, aprenderam a falar. No geral, com essas pessoas, se você se lembrar de falar normalmente e com o rosto virado para elas, não precisará conhecer LIBRAS, porque elas fazem leitura labial e conseguem se comunicar oralmente.
Ainda assim, para elas também é mais fácil quando existem os intérpretes de LIBRAS.
Não sei se você conseguirá se converter em uma pessoa fluente em LIBRAS somente com esse curso, mas conhecimento nunca é demais. De graça, melhor ainda!